IEKATERINBOURG
Bonjour à tous!
Je m'appelle Tania (la forme officielle est Tatiana), je suis Russe et j'habite à Iekaterinbourg, dans l'Oural.
J'ai terminé l'Université d'Etat de l'Oural, où j'avais étudié les lettres étrangères (les langues française, anglaise et latine et la littérature étrangère). Après mes études universitaires j'enseignais ces deux langues à l'école secondaire et je faisais des traductions de temps en temps. Il y a un an que j'ai commencé à travailler en tant qu'indépendante. Je traduis d'habitude du français en russe, parfois vice versa et très rarement d'anglais en russe, du russe en anglais, du latin en russe et du russe en latin.
Mes profils sur les sites pour les travailleurs indépendants russes (et les exemples de mes traductions):
http://www.free-lance.ru/users/Tatyana_Ts
http://www.weblancer.net/users/Tatyana_Ts/
http://freelance.ru/users/Tatyana_Tselishcheva/
Mon blog en russe concernant les langues étrangères, le russe et la traduction:
http://tatyana-ts.livejournal.com/
Mes contacts:
tselisheva@mail.ru
Mes compétences :
Traduction
Rédaction
Pas d'entreprise renseignée
